Gaden Shartse Chenresig Center

Je Tsong

Guru Puja

Guru puja is a form of guyu yoga, a practice which one relies on to attain Buddhahood. In order for one to generate the realisations in one’s mind stream, one needs to rely to a guru. Hence, one views the guru to be in the nature of the Buddha, make offerings, prostrate and supplicate to him.

The tsok offering made during the puja is made to the guru, yidam, buddhas, bodhisattvas, Dharma protectors and all sentient beings of the 6 realms, requesting them to bestow the supreme realisations (liberation and full omniscience), common realisations in this life (free from sickness, longer life span, increase in wealth, pacification of the sufferings of sentients beings in the 6 realms ) and requesting the Dharma protectors to support our activities. The puja also helps to purify negativities and accumulate merits. This prayer benefits both the living and the deceased.
Visualise that all the offerings made during the puja are offered to them.

Lễ cúng Đạo Sư

Đây là một trong những Pháp thiền mật tông. Để thành tựu Phật quả, hành giả cần nương tựa vào các bậc đạo – sư. Trong khi cúng dường và đảnh lễ các bậc đạo sư, hành giả sẽ chuyển hoá tâm thức dần đến sự giác ngộ bằng cách quán tưởng rằng đạo sư và chư Phật đều cùng mang đặc tính giác ngộ như nhau.

Lễ cúng dường được dâng lên Phật, Bồ-tát và các Đại hộ pháp thần, các vị đại thành tựu Du-dà cũng như tất cả chúng sinh trong cõi luân hồi để được sự hộ trì, thành tựu giải thoát,giác ngộ và những điều tốt đẹp nơi thế gian như: ít bệnh tật, thọ mạng sung túc đầy đủ, chướng ngại tiêu trừ, tăng trưởng công đức cũng như sự an lạc cho tất cả chúng sanh trong sáu cõi luân hồi; đồng thời thỉnh cầu các hộ pháp thần trợ lực cho tất cả mọi sinh hoạt của chúng ta.

Nghi lễ nầy cũng giúp tiêu trừ chướng ngại và tích tụ công đức. Trong khi hành lễ hãy quán tưởng để dâng lên tất cả phẩm vật cúng dường.